Pregunta de Anna sobre Penal en Barcelona

¡Muy buena pregunta! Los juicios por delitos leves, como los daños sin lesiones, son procedimientos pensados para ser ágiles, y por eso no es obligatorio ir con abogado ni procurador. Las partes pueden acudir por su cuenta, hablar directamente con el juez y defender su postura.

Ahora bien, hay matices importantes:

Si el denunciante decide ir con abogado, la otra parte (el denunciado) tiene derecho a pedir abogado también, y en ese caso el juez puede aplazar el juicio para que esa persona se persone debidamente asistida. Pero ojo: esa petición hay que hacerla desde el principio de la vista, nada de esperar a ver cómo va la cosa.

Ahora… si el denunciante NO lleva abogado, y tú (o la otra parte) decides pedir uno ese mismo día, el juez puede denegarlo si considera que no es necesario y que solo se está pidiendo para dilatar el juicio. No hay una norma rígida, pero en la práctica, los jueces suelen aceptar la solicitud si se hace de buena fe y desde el inicio.

Sobre el procurador, tranquilo: no hace falta en este tipo de juicios. Solo abogado, si se decide llevarlo.

Así que en resumen:
¿Puedes ir sin abogado? → Sí.
¿Puedes pedir abogado si el otro lo lleva? → Sí, y es lo normal.
¿Puedes pedir abogado aunque el otro no lleve? → Puedes intentarlo, pero no te garantiza el aplazamiento.
¿Necesitas procurador? → No.
Un consejo: si sabes que la otra parte va con abogado, aunque sea un delito leve, llevar el tuyo te da cierta ventaja procesal. No es obligatorio, pero te puede ahorrar disgustos.

En un juicio por delito leve no es obligatorio llevar abogado ni procurador. Si el denunciante va sin abogado, la otra parte no puede pedir aplazamiento para llevar uno.
Solo si el denunciante va con abogado, la otra parte puede pedir aplazamiento para designarlo también. No hace falta procurador.
Si desea valorar si conviene ir con abogado, puede pedir cita en el despacho.

Si el denunciante comparece sin abogado, la otra parte no puede solicitar abogado solo para aplazar el juicio, ya que la norma general es que ambas partes comparezcan sin abogado ni procurador salvo que lo deseen.

Si el denunciante comparece con abogado, el Juzgado tiene la obligación de designarte un abogado del turno de oficio (a no ser que tu designes uno de tu elección), este es el único modo de garantizar debidamente el derecho de defensa. Si la otra parte fuera sin abogado al acto de juicio oral, en principio no podrá solicitar uno al inicio de las sesiones del juicio, si bien al final depende de cada juzgado y de la gravedad de los hechos.
Es importante tener en cuenta que pese a que no se necesite para la celebración del juicio, sí que lo vas a necesitar en el caso de que quieras interponer recurso de apelación contra la Sentencia.

Supongamos que eres una persona que ha tenido un pequeño accidente y decides demandar a la otra parte por daños. Este es el propósito de un juicio por daños leves: resolver conflictos de manera rápida y sencilla, sin complicaciones legales excesivas. En estos casos, no es necesario que vayas con un abogado, lo que significa que puedes presentarte tú mismo si así lo deseas. Sin embargo, si la otra parte decide llevar a un abogado, tú también puedes solicitar uno para asegurarte de que tus derechos estén protegidos. Esto puede llevar a que se aplace la vista del juicio para que tú también tengas la oportunidad de contar con representación legal.
Imagina que el denunciante llega al juicio con su abogado, y tú, que no tenías pensado llevar a nadie, te das cuenta de que es mejor tener a alguien que te ayude. En este momento, puedes pedir que se aplace el juicio para que puedas conseguir un abogado. Esto es importante porque, aunque no es obligatorio tener un procurador (la persona que representa legalmente a alguien en el juicio), contar con uno puede facilitar el proceso y asegurarte de que todo se maneje correctamente. Así, si decides que necesitas ayuda, puedes solicitar un abogado y, si es necesario, un procurador también.
En resumen, en un juicio por daños leves, no es obligatorio ir con abogado, pero si la otra parte lo hace, tú tienes el derecho de pedir un aplazamiento para conseguir uno. Esto tiene implicaciones importantes, ya que garantiza que ambas partes tengan la misma oportunidad de defenderse adecuadamente. Si quieres profundizar más en este tema, donde se abordan las cuestiones comunes a todos los procesos y la representación procesal. Es importante que se contrate a un abogado para que le asesore.

Con abogado solo es suficiente. No haría falta procurador en un juicio por delito leve.
La suspensión del juicio por delito leve se suele llevar a cabo cuando una parte llevado abogado y el otro no, para no causar indefensión. Si ambas partes van sin abogado, y una de ellas solicita abogado para aplazar el juicio lo más probable es que el juez no acepte dicha suspensión, pues ha habido tiempo de sobra para designar abogado