Pregunta de Daniela sobre Penal en Colombia

En Colombia, una actuación como la que describes puede tener consecuencias en varios ámbitos: la persona afectada podría reclamar frente a la EPS por el traslado no autorizado y, según cómo se produjeran los hechos, también dirigirse contra ti. La empresa, por su parte, podría adoptar medidas laborales o contractuales y reclamar daños si considera que usaste indebidamente sus sistemas, bases de datos o credenciales. Además, el uso de datos personales sin autorización puede generar responsabilidades relacionadas con la protección de datos.

Que exista responsabilidad penal o una pena de prisión no es automático ni depende solo de que se haya usado la información de otra persona. Será relevante saber si hubo suplantación, falsificación de autorizaciones, engaño, beneficio propio o de terceros, perjuicio efectivo, acceso no permitido a los sistemas y qué registros internos existen. También importa si actuaste siguiendo instrucciones, si el traslado podía corregirse y si la persona había dado algún consentimiento previo. Estos datos cambian sustancialmente la valoración jurídica. Te conviene no alterar registros ni comunicarte con la afectada para influir en su decisión, y consultar cuanto antes con un abogado en Colombia para revisar la documentación, los protocolos de la EPS y las comunicaciones recibidas.